You can visit us on


 




ARTE PÚBLICA


desde 1987

2021

PRÉMIO SOS AZULEJO 2019-2020 . “OBRA DE ARTE GLOBAL”

A Galeria Ratton tem o prazer de anunciar que ganhou o Prémio SOS Azulejo 2019-2020 “Obra de Arte Global”

com a intervenção artística “Espaço entre a Palavra e a Cor – Memorial evocativo do Centenário de Sophia de Mello Breyner Andresen com Azulejos de Menez”, localizada perto da Estação Fluvial de Belém (Lisboa).

O nosso agradecimento a todo os membros do Júri por este Prémio, só possível graças à vasta equipa com quem colaboramos e a todas as instituições que, desde o início, acreditaram ser possível concretizar este projecto.

Com especial destaque para o empenho e entusiasmo da Câmara Municipal de Lisboa e a sua Vereação da Cultura.

A cerimónia de entrega dos Prémios terá lugar no Palácio Fronteira, no dia 9 de novembro de 2021.






2021

 LOURDES CASTRO

"VASO VERDE" (1989) . Faiança Policroma . produção RATTON CERÂMICAS

Uma colaboração da Galeria Ratton com a Casa da Cerca, por ocasião da comemoração do 20º aniversário d'O Chão das Artes - Jardim Botânico, em Almada, onde, uma vez mais, este trabalho realizado com Lourdes Castro em 1989 encontra o seu "Lugar".






   2021

   ANDREAS STÖCKLEIN

   Intervenção artística em azulejo em casa particular. Em Alcochete










2020

PEDRO PROENÇA e MARTA WENGOROVIUS

Intervenção artística em azulejo na Ermida de Santa Maria Madalena nos Jardins da Embaixada  de Itália em Portugal, Lisboa

Uma homenagem a António Tabucchi




















PEDRO PROENÇA










MARTA WENGOROVIUS

2019

MENEZ

Intervenção artística em azulejo "ESPAÇO ENTRE A PALAVRA E A COR" - Memorial Evocativo do Centenário do Nascimento de SOPHIA DE MELLO BREYNER ANDRESEN com azulejos de MENEZ

Estação Fluvial de Belém, Lisboa

Projecto arquitectura Tiago Montepegado





 2019

PEDRO GOMES

Placas Cerâmicas "HOMENAGEM AO FADO" Junta de Freguesia da Misericórdia, Largo de Santo António, Lisboa

Projecto de arquitectura João Regal



 

2019

LOURDES CASTRO

Painel de azulejo tridimensional "AQUI  AGORA" - Jardim da Residência Oficial do Primeiro Ministro, Palacete de São Bento, Lisboa




 2018

MANUEL VIEIRA

Intervenção artística em azulejo em Vila Nova da Barquinha




 2018

JUN SHIRASU

Intervenção artística em azulejo - "A Viagem da Camélia" - Edifício PraÇa da Câmara Municipal de Vila Nova de Gaia

Projecto de arquitectura de Joana Almendra





 2018

CARTA DE LISBOA - Comemoração do 30º Aniversário da Galeria Ratton

Projecto de arquitecto Tiago Montepegado

Júlio Pomar, Lourdes Castro, Graça Morais, Andreas Stöcklein, Irene Buarque, Eduardo Batarda, Maria Beatriz, Pedro Proença, Jorge Martins, Manuel Vieira e Sofia Areal

Jardim Fernando Pessa, Lisboa




 2017

ANDREAS STÖCKLEIN

Intervenção artística em azulejo - Estação Rathaus do Metropolitano de Essen, Alemanha





2015

ANDREAS STÖCKLEIN

Intervenção artística em azulejo - Túnel do Quebedo, Setúbal




 2015

JÚLIO POMAR

Intervenção artística em azulejo - Casa Portuguesa do Pastel de Bacalhau, Baixa de Lisboa




 2013

JÚLIO POMAR

Aplicação de painel de azulejo "Gata com sapato verde" - Casa Fernando Pessoa, Lisboa


Aplicação de painel de azulejo "Contos Murais" - Museu da Cerveja, Terreiro do Paço, Lisboa




 2011

GRAÇA MORAIS

Aplicação de um painel de azulejo - Instalações da TECSAM - Clínica de Hemodiálise, Mirandela



 2010

ANDREAS STÖCKLEIN

Intervenção artística em azulejo - Altar da Igreja da Divina Misericórdia, Alfragide




 2010

JÚLIO POMAR

Intervenção artística em azulejo - Bancos no exterior do Atelier Museu Júlio Pomar, Lisboa

Projecto arquitectura de Álvaro Siza Vieira




A galeria Ratton Cerâmicas...

Em 1987, deu início a um novo projecto na área de produção cerâmica convidando pintores e outros artistas plásticos a utilizarem o azulejo como suporte de uma nova expressão. O Projecto RATTON, visando a participação dos artistas contemporâneos, procura simultaneamente recuperar a tradição do azulejo tendo em conta não só a evolução das técnicas de produção como as novas formas de viver os espaços. Para atingir estes objectivos, a Galeria programa-se de preferência no sentido dos painéis de revestimento de superfícies construídas, tanto no interior como no exterior dos edifícios e nos espaços públicos. Embora continue a manter as mesmas funções tradicionais, o azulejo deve mostrar os conflitos e as tendências da nossa época. O projecto só se tornou possível graças à colaboração de artistas portugueses, alemães, espanhóis e americanos, nomeadamente: Paula Rego, Júlio Pomar, Menez, Costa Pinheiro, Jorge Martins, Graça Morais, Lourdes Castro, João Vieira, Bartolomeu dos Santos, Pedro Proença, Andreas Stöcklein, Arnold Zimmerman, Nizuma, Xavier Sousa Tavares, Josephine King, Luísa Correia Pereira, Sara Maia, Álvaro Siza Vieira, Maria José Oliveira, René Bertholo, Rosa Carvalho, Eduardo Batarda, Joana Rosa, Irene Buarque, José Barrias, Querubim Lapa, Isabel Azeredo, Cristina Lamas, lluis Hortallà, Pedro Cabrita Reis e Betty Woodman.

............................................................................................................................................................

In 1987 Ratton Cerâmicas starts a new project in the area of ceramic production., by inviting painters and designers to use the “azulejo” as the support of a new expression. Trying to revalorize the tile on its expression without breaking with the tradition and being aware to the evolution of the technics, culture and way of living. To reach that objective most of the Gallery production has been directed to integrate tile works in public spaces and buildings. Although maintaining the same tradition functions, tiles, must show the conflicts and the tendencies of our time. The project has became possible thanks to the collaboration of some Portuguese, German, Spanish and American Artists such as: Paula Rego, Júlio Pomar, Menez, Costa Pinheiro, Jorge Martins, Graça Morais, Lourdes Castro, João Vieira, Bartolomeu dos Santos, Pedro Proença, Andreas Stöcklein, Arnold Zimmerman, Nizuma, Xavier Sousa Tavares, Josephine King, Luísa Correia Pereira, Sara Maia, Álvaro Siza Vieira, Maria José Oliveira, René Bertholo, Rosa Carvalho, Eduardo Batarda, Joana Rosa, Irene Buarque, José Barrias, Querubim Lapa, Isabel Azeredo, Cristina Lamas, lluis Hortallà, Pedro Cabrita Reis and Betty Woodman.

ARTE PÚBLICA
2007
Graça Morais: Inauguração da intervenção artística em azulejo da Central Hidroeléctrica de Frades – Venda Nova II
Graça Morais: Aplicação de um painel de azulejo na Escola Secundária Miguel Torga, Bragança.
Menez: Aplicação de um painel de azulejo na Universidade de Coimbra, Pólo de Ciências da Saúde.


Graça Morais - Central Hidroeléctrica de Frades – Venda Nova II

Graça Morais - Escola Secundária Miguel Torga, Bragança.